So-net無料ブログ作成
検索選択

(英語で)いつも顔をそむける [ネイティブが選んだ日常会話必須62動詞]





学習時間に応じて確実に語彙や表現を確実に定着・蓄積させる】

Japan is the country of the rising sun.
私がニューヨークを訪れた時、私を見てタクシーの運転手が発したことばだった。
これを聞いた私はとっさに何を言ってるのかわからなかったことを白状する。
しかし何度もthe rising sunと彼がくり返しのでようやく理解できた。私は戦後の日教組の教育に毒された一人だったのだ
うれしくなった私は、彼がエチオピア出身だと聞き、ハイレ・セラシエ皇帝のこと、東京オリンピック当時の「裸足のマラソン選手」のアべべのことなどを話したことを覚えいる。
ちなみに、以下は「日没する国」=the Land of the Setting Sunへの親書の英文だ。
「つつがんきや」がdoing wellを使っている。

The emperor of the Land of the Rising Sun is writing to the emperor of the Land of the Setting Sun, and I hope you are doing well.'

【今日の学習】

最短ルート独学英会話「サクサク瞬間英作トレーニング62動詞編」 プロモーション
赤色に表記したフレーズを何度も繰り返して読みその意味を思い浮かべてください。言葉というものは、「意味ある単位」、つまりフレーズで意味が定着、蓄積するものです。
その後に「自由に英語を話すための最短学習プログラム」に進んでください。これが学校では教えてもらわなかった「英語のしくみ」を身につけるための英語脳構築トレーニングです。

あなたも所収全所収全2809の文例に約210分のネイティブの音声に、挑戦しませんか?!

turnの動詞フレーズ
【POINT】
turnの本質的な意味は、円の中心を軸に回転すること、半回転すると方向が変わったり、また表から裏への変化(裏返し)が起こるということです。
turnは、日本語でも「ターンする」と、「回転する、回る、向きを変える」「変化する」といった意味で使われています。一方、「裏返す」「ひっくり返す」という意味でも使われる場合もあります。

[サクサク瞬間英作トレーニング]
教材には文例が10所収されてます。
(1) 風車が回っている
     turn
(2) 彼女はハンドルを右にきった
   * to the left 「左に」
     turn the wheel to the right
(3) 私は、株を現金に変えたい
   * turn ~ into ~ 「~を~に変える」
     turn the stocks into cash
(5) 彼は顔を私に向けた
     turn his face to me


[解答]
(1) The windmill is turning.
(2) She turned the wheel to the right.
(3) I want to turn the stocks into cash.
(5) He turned his face to me.

  サクサク瞬間英作トレーニング62動詞編PDF版より抜粋

  ネイティブが選んだ日常会話必須62動詞HTML版 サンプル

 自由に英語を話すための最短学習プログラム 一般動詞フレーズの文の生産
turn one's faceturning one's faceturned one's face
① 現在形動詞フレーズ② 過去形動詞フレーズ
turn(s) one's faceturned one's face
③ 原形動詞フレーズ ④ ing形動詞フレーズ ⑤ ed形動詞フレーズ
一般動詞5段活用 VO感覚(動詞+目的語)顔をそむける

① 現在形動詞レーズ 「現在の事実・習慣を表す]
  She always turns her face.
  彼女は、いつも顔をそむける
② 過去形動詞レーズ 「過去の一時点の事実を表す]
  She always turned her face.
  彼女は、いつも顔をそむけた
③ 原形動詞フレーズ 未来形・情緒表現 「未来の事実・情緒などを表す]
  She will turn her face.
  彼女は、顔をそむけるだろう
  She can turn her face.
  彼女は、顔をそむけるはずだ
④ ing形動詞フレーズ 「未来の事実・継続的な意味などを表す] 
  She was turning her face.
  彼女は、顔をそむけていた
⑤ ed形動詞フレーズ 「過去を背負った現在の付帯状況]  現在完了形
  She has turned her face.
  彼女は、顔をそむけちゃった

簡単にこのような表現展開ができることが,英語脳構築です。

  U-tube 電子書籍「即修一週間英語脳 構築プログラム」 プロモーション


 ファンクションメソッド英語・英会話教材
 
ファンクションメソッド電子書籍本


 動画【ファンクションメソッド最新動画シリーズ】
 
英語脳構築「オウム返し トレーニングブック」


 動画【ファンクションメソッド英語・英会話教材】
 
☆中学英語が英会話の基礎 コミニカ英語基礎編
 
ファンションメソッド独習テキストHTML版
 
ファンクションメソッドE-TREKKING教材
 
語彙力増強講座基本16動詞編 英会話実況中継
 
ファンクションメソッド語彙力増強
   (日常英会話必須基本16動詞&ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版)
 
ネイティブが選んだ日常会話必須62動詞


 動画
 ☆ファンクションメソッドオンライン講座(教材)

 動画【ファンクションメソッド電子書籍

 ファンクションメソッド電子書籍音声解説


 動画【ファンクションメソッド実況中継など】

 ☆英語脳構築プログラム実況中継
 
☆自由に英語を話したい
 
悪魔の英文法 これが英語の骨組だ
 
自由に英語を話すための最短学習プログラム
 
「声を出して身につける英語力」
 
ファンクションメソッド 自由に英語を話すための最短学習プログラム
 
どうして日本人が英語を話せない その傾向と対策

スポンサードリンク

[当研究会からのお知らせ]


当研究会からのお知らせ
ファンクションメソッド英語研究会
ファンクションメソッドオンライン講座
ファンクションメソッド英語研究会カート
dlmarketカート

スポンサードリンク

nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:資格・学び

日常英会話必須基本16動詞 動詞haveでこれだけ話せる その7 [ブログ16の動詞でこれだけ話せる]





【日本人が知らない日本の英語教育の秘密


明治時代からの読解教育の柱となってきたのが五文型理論である。
これによって、二つのことが犠牲となっている。

一つは、Listening, Speaking、Reading, Writing, に悪影響を及ぼしていることだ。特に英文を最後まで聞いたり、読んだりして初めて英語の意味をとらえるというのは致命的だ。
さらもう一つは、いくら学習時間をかけても語彙が定着しないことだ。
ことばというものは、フレーズ、つまり「意味ある単位で成り立っている」。
特に動詞は補語や目的語と一体のものとなって「意味ある単位」で結びついている
。これをわざわざ動詞単体の意味は何か、補語、目的語の単体の意味は何かととらえるから使える語彙が定着しないのだ。

【今日の学習】

[haveの動詞フレーズ]

haveの動詞フレーズのパターンは以下の通りです。学習はこの順に進んでいきます。当教材ではこのhaveの動詞フレーズだけで,合計211の文例が所収されています。

【解説】
have +名詞(目的語)の動詞フレーズ。 その6

ここでは、「事故、約束、意見」など多様なを的語をとっているものをとりあげている。
「事故を起こす」「歯医者に行く約束がある」「意見の相違がある」などの日本語訳は、どこかにhaveが使えるということはわかります。
しかし以下のような日本語訳はどうでしょうか。これらもすべてhaveで表現できます。
「口が軽い」「怖くない」「思い通りにやる」「健康に恵まれている」「品行がだらしない」「記憶力がよい」「車がパンクする」

中学英語の最初に日本語と英語の単語が一対一に対応するように教えられますが、これで多くの日本人は勘違いを起こしている。
speak English, read a book, write a letterといった表現はある意味で特殊だということを気づくべきだ。
いずれにしても動詞フレーズはそのままその意味をイメージすることです。
さらに大切なことは、動詞フレーズは客観的なものだという認識を持つことだ。
例えば、have an accidentといったことは誰にも起こることだ。あるいはそれが「時々起こす」とか、「事故を起こした」とか、「事故を起こすだろう」とか、「事故を起こしちゃった」などへの表現展開も頭に置くべきだ。
あるいは「事故を起こすかもね」とか、「事故を起こすに違いない」といった情緒的な表現展開も。
このような表現展開をまとめたものが「英語脳構築プログラム」です。

(5) 私にはまだ全く計画はありません
(17) 今日はあなたは心配事があるようですね
(19) あなたは記憶力が弱いね
(20) 彼女は品行がだらしない
(21) 彼女はやさしくて暖かい心を持っている
(25 私はもうすでに健康に恵まれている
(27) 彼女は口が軽いですよ
など28文例が所収されています。

【瞬間英作トレーニング】
(1) 私は事故を起こしそうです
● I'm going to+原形動詞フレーズ 「私は~しそうです」
     have an accident
(2) 私は今日の午後、歯医者に行く約束があります
* have an appointment 「約束がある」
     have a dental appointment
(3) 私たちには意見の相違があります
     have a disagreement
(4) あなたは次の金曜日、何か約束がありますか?
     have an engagement


【解答】
(1) I'm going to have an accident.
(2) I have a dental appointment this afternoon.
(3) We have a disagreement.
(4) Do you have an engagement next Friday?

  以上の記事は「サクサク瞬間英作トレーニング16動詞編 PDF版」から引用しています

   日常会話必須基本16動詞編
      HTML版サンプル

   日常会話必須基本16動詞編
      HTML版動詞フレーズ感覚別表現サンプル
      「日常会話必須基本16動詞編HTML版」に含まれています。

[英語脳構築プログラム] 省略

  U-tube 電子書籍「即修一週間英語脳 構築プログラム」 プロモーション







 ファンクションメソッド英語・英会話教材
 
ファンクションメソッド電子書籍本




 動画【ファンクションメソッド最新動画シリーズ】
 
英語脳構築「オウム返し トレーニングブック」




 動画【ファンクションメソッド英語・英会話教材】
 
☆中学英語が英会話の基礎 コミニカ英語基礎編
 
ファンションメソッド独習テキストHTML版
 
ファンクションメソッドE-TREKKING教材
 
語彙力増強講座基本16動詞編 英会話実況中継
 
ファンクションメソッド語彙力増強
   (日常英会話必須基本16動詞&ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版)
 
ネイティブが選んだ日常会話必須62動詞







 動画【ファンクションメソッド電子書籍

 ファンクションメソッド電子書籍音声解説




 動画【ファンクションメソッド実況中継など】

 ☆英語脳構築プログラム実況中継
 
☆自由に英語を話したい
 
悪魔の英文法 これが英語の骨組だ
 
自由に英語を話すための最短学習プログラム
 
「声を出して身につける英語力」
 
ファンクションメソッド 自由に英語を話すための最短学習プログラム
 
どうして日本人が英語を話せない その傾向と対策


スポンサードリンク










[当研究会からのお知らせ]



当研究会からのお知らせ


ファンクションメソッド英語研究会

ファンクションメソッドオンライン講座

ファンクションメソッド英語研究会カート

dlmarketカート


スポンサードリンク

nice!(0)  コメント(0) 
共通テーマ:資格・学び

第3クールどうして3ヶ月で英語脳の構築ができるか 78/90 [どうして3ヶ月で英語脳の構築ができるか]





学習時間に応じて確実に語彙や表現を確実に定着・蓄積させる】

Japan is the country of the rising sun.


私がニューヨークを訪れた時、私を見てタクシーの運転手が発したことばだった。
これを聞いた私はとっさに何を言ってるのかわからなかったことを白状する。
しかし何度もthe rising sunと彼がくり返しのでようやく理解できた。私は戦後の日教組の教育に毒された一人だったのだ
うれしくなった私は、彼がエチオピア出身だと聞き、ハイレ・セラシエ皇帝のこと、東京オリンピック当時の「裸足のマラソン選手」のアべべのことなどを話したことを覚えいる。
ちなみに、以下は「日没する国」=the Land of the Setting Sunへの親書の英文だ。
「つつがんきや」がdoing wellを使っている。

The emperor of the Land of the Rising Sun is writing to the emperor of the Land of the Setting Sun, and I hope you are doing well.'


【今日の学習】

● ワンフレーズ表現 (1) 方位副詞を使って

またママの話から始めよう。ママは毎朝、幼い子どもに声をかける。

    Mom: Kathy, (are you) up?
        キャシー、(あなた)起きてるの?
        Get up! The sun is up.
        起きなさい! お日さまが出てるわよ
    Kathy: (I am) up.
        (わたし)起きてるよ

up は、「上の方向へ向かうこと」、つまり「上方」を意味し、ここでは「身を起こす」ということで「起きている」ということになる。これは位置関係の状態を表し、一方で心理的な意味となって元気だ」ということにもなる。気分が「上向き」だということだ。

● 方位副詞における日本語英語の発想の違い
日本語の感覚からいえば、「起きている」「元気だ」という言葉から動詞や形容詞をイメージするだろう。しかし英語にはこのような具体的な方位や空間でものごとをとらえ、それを心理的な状態にまで類推する発想がある。これをメタフォー(比喩表現)というが、この英語発想を身につけることなしに、決して英語発想に身をおくことはできない。
 ちなみに、up の反意語は down だが、これは「下方」を意味する。ビートルズの曲の題名に I am down.というものがあり、これは「私は下にいる」と具体的な位置関係を表すことも、「私は打ちのめされている」といった心理的な意味にも類推できる。まさに気分が「下向きだ」だということだ。またその主体がコンピュータや機械などの場合は、「故障した」「ダウンした」という意味にもなる。これが英語の発想だ。

● Be off. と Be away. の意味の違いがわかりますか?
まず、be が「存在」を意味するということを確認してほしい。そこで off と away という方位副詞が位置関係でどんな状態を表すかで意味の違いがでてくることになる。

    (方位副詞の例)
    about, away, back, down, here, there, in, out,
    off, on, over, through, up, etc.

この内、off は本質的に「急速離脱」の意味を持ち、away は「離脱状態」を表す。意味の違いはそれが反映されることになる。ただ、日本語訳ではどちらも「立ち去る」となっているが、日本語の発想だけで英語をとらえようとするのはいかに危険かがわかる。

    Be off!
    さっさと立ち去れ!    (offは「急速離脱」を表す)
    Be away!
    ここからいなくなれ!    (awayは「離脱状態」を表す)

このブログは、「ファンクションメソッド 英会話通信講座 STEP3 「ムリなく話せるイメトレ英会話学習法」に準拠しています。オンライン講座専用ページはご覧のソネットブログを使っての配信となります.
このブログはiOS (iPhone)、Android (Mobile)で閲覧に強いことで知られています。
受講者の方は今までお伝えしたシーサーブログのIDとpasswordを使って使用してください。但し、シーサーブログの記事はそのまま使用していただけます.


 http://jet2020.blog.so-net.ne.jp


 ファンクションメソッド英語・英会話教材
 
ファンクションメソッド電子書籍本


 動画【ファンクションメソッド最新動画シリーズ】
 
英語脳構築「オウム返し トレーニングブック」


 動画【ファンクションメソッド英語・英会話教材
 
☆中学英語が英会話の基礎 コミニカ英語基礎編
 
ファンションメソッド独習テキストHTML版
 
ファンクションメソッドE-TREKKING教材
 
語彙力増強講座基本16動詞編 英会話実況中継
 
ファンクションメソッド語彙力増強
   (日常英会話必須基本16動詞&ネイティブが選んだ日常会話必須基本62動詞(HTML版)
 
ネイティブが選んだ日常会話必須62動詞



 動画【ファンクションメソッド電子書籍】

 ファンクションメソッド電子書籍音声解説


 動画【ファンクションメソッド実況中継など】

 ☆英語脳構築プログラム実況中継
 
☆自由に英語を話したい
 
悪魔の英文法 これが英語の骨組だ
 
自由に英語を話すための最短学習プログラム
 
「声を出して身につける英語力」
 
ファンクションメソッド 自由に英語を話すための最短学習プログラム
 
どうして日本人が英語を話せない その傾向と対策

スポンサードリンク

[当研究会からのお知らせ]

当研究会からのお知らせ
ファンクションメソッド英語研究会
ファンクションメソッドオンライン講座
ファンクションメソッド英語研究会カート
dlmarketカート

スポンサードリンク

nice!(3)  コメント(0)  トラックバック(0) 
共通テーマ:資格・学び